يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ ١١٠
Yureedu ai yukhrijakum min ardikum famaazaa taamuroon
ترجمہ (جالندھری)
اس کا ارادہ یہ ہے کہ تم کو تمہارے ملک سے نکال دے۔ بھلا تمہاری کیا صلاح ہے؟
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم﴾ يا معشرَ القِبْطِ ﴿مِّنْ أَرْضِكُمْ﴾ مصرَ ﴿فَمَاذَا تَأْمُرُون﴾ تُشيرون؟ هذا من قولِ فرعونَ، وما قبلَه من قولِ الملأ.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
یہ چاہتا ہے کہ تم کو تمہاری سرزمین سے باہر کر دے سو تم لوگ کیا مشوره دیتے ہو۔