وَأَقِيمُوا۟ الصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ الزَّكَوٰةَ وَارْكَعُوا۟ مَعَ الرَّٰكِعِينَ ٤٣
Wa aqeemus salaata wa aatuz zakaata warka`oo ma`ar raaki`een
ترجمہ (جالندھری)
اور نماز پڑھا کرو اور زکوٰة دیا کرو اور (خدا کے آگے) جھکنے والوں کے ساتھ جھکا کرو
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَأَقِيمُواْ الصَّلاَةَ﴾ أي: أديموا الصلواتِ الخمسِ بمَواقيتها وحدودِها ﴿وَآتُواْ الزَّكَاةَ﴾ وأَدُّوا زكاةَ أموالكم المفروضةَ ﴿وَارْكَعُواْ مَعَ الرَّاكِعِين﴾ أي: صَلُّوا مع المصلِّينَ محمدٍ وأصحابهِ.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
اور نمازوں کو قائم کرو اور زکوٰة دو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو۔