ثُمَّ تَوَلَّوْا۟ عَنْهُ وَقَالُوا۟ مُعَلَّمٌ مَّجْنُونٌ ١٤
Summaa tawallaw `anhu wa qaaloo mu`allamum majnoon
ترجمہ (جالندھری)
پھر انہوں نے ان سے منہ پھیر لیا اور کہنے لگے (یہ تو) پڑھایا ہوا (اور) دیوانہ ہے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿ثُمَّ تَوَلَّوْا﴾ أعرَضوا ﴿عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ﴾ أي: عُلِّم ما جاء به، وليس من عندِ الله، يقولُ هذا بعضُهم، وبعضُهم يقول: إنه ﴿مَّجْنُون﴾.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
پھر بھی انہوں نے ان سے منھ پھیرا اور کہہ دیا کہ سکھایا پڑھایا ہوا باؤﻻ ہے.