ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ ٤٩
Zuq innaka antal `azeezul kareem
ترجمہ (جالندھری)
(اب) مزہ چکھ۔ تو بڑی عزت والا (اور) سردار ہے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيم﴾ على سبيل التهكُّم.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
(اس سے کہا جائے گا) چکھتا جا تو تو بڑا ذی عزت اور بڑے اکرام واﻻ تھا.۱
حواشی
(1) یعنی دنیا میں اپنے طور پر تو بڑا ذی عزت اور صاحب اکرام بنا پھرتا تھا اور اہل ایمان کو حقارت کی نظر سے دیکھتا تھا۔