إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا ١
Innaa fatahnaa laka Fatham Mubeenaa
ترجمہ (جالندھری)
(اے محمدﷺ) ہم نے تم کو فتح دی۔ فتح بھی صریح وصاف
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ﴾ الأكثرون على أنه صلحُ الحديبية، والفتحُ: الظَّفر بالبلد عنوةً أو صلحًا ﴿فَتْحًا مُّبِينًا﴾ أي: قضينا لك قضاءً بيِّنًا.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
بیشک (اے نبی) ہم نے آپ کو ایک کھلم کھلا فتح دی ہے.۱