وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌ ٢٥
Wa inna Rabbaka Huwa yahshuruhum; innahoo Hakeem `Aleem
ترجمہ (جالندھری)
اور تمہارا پروردگار (قیامت کے دن) ان سب کو جمع کرے گا وہ بڑا دانا (اور) خبردار ہے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ﴾ جميعًا للجزاءِ ﴿إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيم﴾ بكلِّ شيءٍ.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
آپ کا رب سب لوگوں کو جمع کرے گا یقیناً وه بڑی حکمتوں واﻻ بڑے علم واﻻ ہے.