قُلْ إِنِّى لَآ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا ٢١
Qul innee laaa amliku lakum darranw wa laa rashadaa
ترجمہ (جالندھری)
(یہ بھی) کہہ دو کہ میں تمہارے حق میں نقصان اور نفع کا کچھ اختیار نہیں رکھتا
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿قُلْ إِنِّي لاَ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا﴾ غَيًّا ﴿وَلاَ رَشَدًا﴾ خيرًا، وإنما هو تعالى المالكُ لذلك.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
کہہ دیجئے کہ مجھے تمہارے کسی نقصان نفع کا اختیار نہیں.۱
حواشی
(1) یعنی مجھے تمہاری ہدایت یا گمراہی کا یا کسی اور نفع نقصان کا اختیار نہیں ہے میں تو صرف اس کا ایک بندہ ہوں جسے اللہ نے وحی ورسالت کے لیے چن لیا ہے۔