۞ فَحَمَلَتْهُ فَانتَبَذَتْ بِهِۦ مَكَانًا قَصِيًّا ٢٢
Fahamalat hu fantabazat bihee makaanan qasiyyaa
ترجمہ (جالندھری)
تو وہ اس (بچّے) کے ساتھ حاملہ ہوگئیں اور اسے لے کر ایک دور جگہ چلی گئیں
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿فَحَمَلَتْهُ﴾ أي: حملَتْ عيسى في بطنها ﴿فَانتَبَذَتْ بِهِ﴾ أي: انفردَتْ وهو في بطنها.
﴿مَكَانًا قَصِيًّا﴾ بعيدًا من أهلها؛ فرارًا من قومها أن يُعيِّروها بولادتها من غيرِ زوج.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
پس وه حمل سے ہو گئیں اوراسی وجہ سے وه یکسو ہو کر ایک دور کی جگہ چلی گئیں.