فَاتَّقُوا۟ اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ١١٠
Fattaqul laaha wa atee`oon
ترجمہ (جالندھری)
تو خدا سے ڈرو اور میرے کہنے پر چلو
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُون﴾ كرَّره؛ تأكيدًا.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
پس تم اللہ کا خوف رکھو اور میری فرمانبرداری کرو.۱
حواشی
(1) یہ تاکید کے طور پر بھی ہے اور الگ الگ سبب کی بنا پر بھی، پہلے اطاعت کی دعوت، امانت داری کی بنیاد پر تھی اور اب یہ دعوت اطاعت عدم طمع کی وجہ سے ہے۔