وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ٩
Wa inna Rabbaka la Huwal `Azeezur Raheem
ترجمہ (جالندھری)
اور تمہارا پروردگار غالب (اور) مہربان ہے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ﴾ بالانتقامِ من الكفرةِ ﴿الرَّحِيم﴾ للمؤمنين.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
اور تیرا رب یقیناً وہی غالب اور مہربان ہے.۱
حواشی
(1) یعنی ہر چیز پر اس کا غلبہ اور انتقام لینے پر وہ ہر طرح قادر ہے لیکن چوں کہ وہ رحیم بھی ہے اس لیے فوراً گرفت نہیں فرماتا بلکہ پوری مہلت دیتا ہے اور اس کے بعد مواخذ ہ کرتا ہے۔