سورۃ الاعلیٰ آیت ۶

ہم تمہیں پڑھوا دیں گے، پھر تم نہیں بھولو گے

We will make you recite, [O Muhammad], and you will not forget,

हम तुम्हें पढ़ा देंगे, फिर तुम भूलोगे नहीं

हम तुम्हें (ऐसा) पढ़ा देंगे कि कभी भूलो ही नहीं

আমি আপনাকে পাঠ করাতে থাকব, ফলে আপনি বিস্মৃত হবেন না

আমরা যথাশীঘ্র তোমাকে পড়াবো, ফলে তুমি ভুলবে না, --

અમે તમને પઢાવીશુ પછી તમે નહીં ભુલો

६. आम्ही तुम्हाला शिकवू, मग तुम्ही विसरणार नाही

අපි ඔබට (අල්කුර්ආනය) මතුවට කියවා පෙන්වන්නෙමු. එබැවින් නුඹ එය අමතක නොකරනු ඇත.