سورۃ البلد آیت ۱۱

مگر اس نے دشوار گزار گھاٹی سے گزرنے کی ہمت نہ کی

But he has not broken through the difficult pass.

किन्तु वह तो हुमककर घाटी में से गुजंरा ही नहीं और (न उसने मुक्ति का मार्ग पाया)

फिर वह घाटी पर से होकर (क्यों) नहीं गुज़रा

অতঃপর সে ধর্মের ঘাঁটিতে প্রবেশ করেনি।

কিন্ত সে ঊর্ধ্বগামী পথ ধরতে চায় নি।

પરંતુ તેનાથી ઘાટીમાં પસાર થવાનું ન થઇ શકયું

११. तेव्हा, घाटीत प्रवेश करणे त्याला शक्य झाले नाही

එනමුත් ඔහු අකබා ව තරණය නොකළේය.