سورۃ الحجر آیت ۸۳

آخرکار ایک زبردست دھماکے نے اُن کو صبح ہوتے آ لیا

But the shriek seized them at early morning.

अन्ततः एक भयानक आवाज़ ने प्रातः होते- होते उन्हें आ लिया

आख़िर उनके सुबह होते होते एक बड़ी (जोरों की) चिंघाड़ ने ले डाला

অতঃপর এক প্রত্যুষে তাদের উপর একটা শব্দ এসে আঘাত করল।

কিন্তু প্রচন্ড আওয়াজ তাদের পাকড়াও করল সকালবেলায়।

છેવટે તેઓને પણ સવાર થતા જ ચીસે પકડી લીધા

८३. शेवटी त्यांनाही सकाळ होता होता भयंकर चित्काराने येऊन गाठले

එවිට ඔවුන් අලුයම එළඹෙත්ම මහා හඬ ඔවුන් ව ග්‍රහණය කළේය.