سورۃ الانشقاق آیت ۲۴

لہٰذا اِن کو دردناک عذاب کی بشارت دے دو

So give them tidings of a painful punishment,

अतः उन्हें दुखद यातना की मंगल सूचना दे दो

तो (ऐ रसूल) उन्हें दर्दनाक अज़ाब की ख़ुशख़बरी दे दो

অতএব, তাদেরকে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তির সুসংবাদ দিন।

অতএব তাদের সুসংবাদ দাও মর্মন্তুদ শাস্তির,

તેઓને દુ:ખદાયક યાતનાની શુભસુચના સંભળાવી દો

२४. तेव्हा तुम्ही त्यांना दुःखदायक शिक्षा यातनांची खूशखबर द्या

එහෙයින් වේදනීය දඬුවමක් පිළිබඳ නුඹ ඔවුනට ශුභාරංචි පවසනු.