سورۃ المدثر آیت ۴۷

یہاں تک کہ ہمیں اُس یقینی چیز سے سابقہ پیش آ گیا"

Until there came to us the certainty."

"यहाँ तक कि विश्वसनीय चीज़ (प्रलय-दिवस) में हमें आ लिया।"

यहाँ तक कि हमें मौत आ गयी

আমাদের মৃত্যু পর্যন্ত।

''যতক্ষণ না অবশ্যাম্ভাবী আমাদের কাছে এসেছিল।’’

અહીં સુધી કે અમે મૃત્યુ સુધી પહોંચી ગયા

४७. येथेपर्यंत की आमचा मृत्यु आला

ස්ථීර දෑ (මරණය) අප වෙත පැමිණෙන තෙක්.