سورۃ المدثر آیت ۵
Surah Muddassir · Ayat 5
۵المدثر ۷۴:۵
وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ ٥
Warrujza fahjur
اردومولانا فتح محمد جالندھری
اور ناپاکی سے دور رہو
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
اور گندگی سے دور رہو
EnglishSahih International
And uncleanliness avoid
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
और गन्दगी से दूर ही रहो
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
और गन्दगी से अलग रहो
বাংলামুহিউদ্দীন খান
এবং অপবিত্রতা থেকে দূরে থাকুন।
বাংলাজহুরুল হক
আর কদর্যতা -- তবে পরিহার করো,
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
નિ:શંક અમે તમારા પર ખુબ જ ભારે વાત નજીકમાં જ ઉતારીશું
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
५. आणि अपवित्रता (मलीनता) सोडून द्या
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
තවද කිලිට්ටෙන් වළකිනු.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿وَالرُّجْزَ فَاهْجُر﴾ لا تقرَبِ الأوثان.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ