سورۃ المدثر آیت ۵۱
Surah Muddassir · Ayat 51
۵۱المدثر ۷۴:۵۱
فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ ٥١
Farrat min qaswarah
اردومولانا فتح محمد جالندھری
(یعنی) شیر سے ڈر کر بھاگ جاتے ہیں
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
جو شیر سے ڈر کر بھاگ پڑے ہیں
EnglishSahih International
Fleeing from a lion?
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
जो शेर से (डरकर) भागे है?
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
कि येर से (दुम दबा कर) भागते हैं
বাংলামুহিউদ্দীন খান
হট্টগোলের কারণে পলায়নপর।
বাংলাজহুরুল হক
পালিয়ে যাচ্ছে সিংহের থেকে?
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
જે સિંહથી ડરીને ભાગ્યા હોય
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
५१. जे सिंहापासून पळत असावे
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
සිංහ ගොදුරින් පලා යන.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿فَرَّتْ مِن قَسْوَرَة﴾ هم الرماة الذين يتصيَّدون، وقيل: الأسد.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ