سورۃ الصافات آیت ۱۵۳
Surah Saffat · Ayat 153
۱۵۳الصافات ۳۷:۱۵۳
أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ ١٥٣
Astafal banaati `alal baneen
اردومولانا فتح محمد جالندھری
کیا اس نے بیٹوں کی نسبت بیٹیوں کو پسند کیا ہے؟
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
کیا اللہ نے بیٹوں کے بجائے بیٹیاں اپنے لیے پسند کر لیں؟
EnglishSahih International
Has He chosen daughters over sons?
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
क्या उसने बेटों की अपेक्षा बेटियाँ चुन ली है?
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
क्या खुदा ने (अपने लिए) बेटियों को बेटों पर तरजीह दी है
বাংলামুহিউদ্দীন খান
তিনি কি পুত্র-সন্তানের স্থলে কন্যা-সন্তান পছন্দ করেছেন?
বাংলাজহুরুল হক
তিনি কি কন্যাদের পছন্দ করেছেন পুত্রদের পরিবর্তে?
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
શું અલ્લાહ તઆલાએ પોતાના માટે દીકરીઓને દીકરાઓ પર પ્રાથમિકતા આપી
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
१५३. काय अल्लाहने स्वतःकरिता कन्यांना पुत्रांवर प्राधान्य दिले
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
ඔහු පුතුන්ට වඩා දූවරුන් තෝරා ගත්තේද?
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿أَصْطَفَى﴾ المعنى: أختارَ تعالى ﴿الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِين﴾؟
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
أَصۡطَفَى ٱلۡبَنَاتِ عَلَى ٱلۡبَنِينَ