سورۃ الصافات آیت ۶۳
Surah Saffat · Ayat 63
إِنَّا جَعَلْنَٰهَا فِتْنَةً لِّلظَّٰلِمِينَ ٦٣
Innaa ja`alnaahaa fitnatal lizzaalimeen
ہم نے اس کو ظالموں کے لئے عذاب بنا رکھا ہے
ہم نے اُس درخت کو ظالموں کے لیے فتنہ بنا دیا ہے
Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers.
निश्चय ही हमने उस (वृक्ष) को ज़ालिमों के लिए परीक्षा बना दिया है
जिसे हमने यक़ीनन ज़ालिमों की आज़माइश के लिए बनाया है
আমি যালেমদের জন্যে একে বিপদ করেছি।
নিঃসন্দেহ আমরা এটিকে সৃষ্টি করেছি দুরাচারীদের জন্য পরীক্ষা স্বরূপ।
જેને અમે અત્યાચારીઓ માટે સખત કસોટી માટે બનાવ્યું છે
६३. ज्याला आम्ही अत्याचारी लोकांकरिता कठीण कसोटी बनविले आहे
නියත වශයෙන්ම අපි එය අපරාධකරුවන්ට පරීක්ෂණයක් බවට පත් කළෙමු.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً﴾ محنةً ﴿لِّلظَّالِمِين﴾ لأن الكفارَ لمَّا ذُكر أن الزقوم ينبُت في النار، افتُتنوا وكذَّبوا، وقالوا: النارُ تحرقُ الشجر، فكيف تُنبتُه؟!
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
إِنَّا جَعَلۡنَٰهَا فِتۡنَةً لِّلظَّٰلِمِينَ