سورۃ الصافات آیت ۹۴

(واپس آ کر) وہ لوگ بھاگے بھاگے اس کے پاس آئے

Then the people came toward him, hastening.

फिर वे लोग झपटते हुए उसकी ओर आए

फिर तो इबराहीम दाहिने हाथ से मारते हुए उन पर पिल पड़े (और तोड़-फोड़ कर एक बड़े बुत के गले में कुल्हाड़ी डाल दी)

তখন লোকজন তার দিকে ছুটে এলো ভীত-সন্ত্রস্ত পদে।

তখন তারা তাঁর দিকে ছুটে এল হতবুদ্ধি হয়ে।

તે (મૂર્તિ પૂજકો) દોડતા દોડતા તેમની પાસે આવ્યા

९४. ते (अनेकेश्वरवादी) धावत पळत त्यांच्याकडे आले

එවිට (ඉබ්රාහීම්ගේ සමූහයා වන) ඔහු වෙත වේගයෙන් ගමන් ගනිමින් ඔහු ඉදිරියට ආවෝය.