سورۃ الشعراء آیت ۱۳۴
Surah Shuara · Ayat 134
۱۳۴الشعراء ۲۶:۱۳۴
وَجَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ ١٣٤
Wa jannaatinw wa `uyoon
اردومولانا فتح محمد جالندھری
اور باغوں اور چشموں سے
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
باغ دیے اور چشمے دیے
EnglishSahih International
And gardens and springs.
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
और बाग़ो और स्रोतो से
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
मै तो यक़ीनन तुम पर
বাংলামুহিউদ্দীন খান
এবং উদ্যান ও ঝরণা।
বাংলাজহুরুল হক
''আর বাগানসমূহ ও ফোয়ারাগুলো দিয়ে।
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
બગીચા અને ઝરણાં દ્વારા
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
१३४. आणि बागा आणि झऱ्यांद्वारे
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
තවද උයන් හා උල්පත් මගින් ද (ඔහු නුඹලාට උපකාර කළේය.)
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿وَجَنَّاتٍ﴾ بساتينَ ﴿وَعُيُون﴾ أنهار.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
وَجَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ