ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ ٢٠
Thummas sabeela yas-sarah
ترجمہ (جالندھری)
پھر اس کے لیے رستہ آسان کر دیا
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَه﴾ بَيَّنَ له سبيلَ الخير والشر.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
پھر اس کے لئے راستہ آسان کیا.۱
حواشی
(1) یعنی خیر اور شر کے راستے اس کے لئے واضح کر دیئے۔
بعض کہتے ہیں اس سے مراد ماں کے پیٹ سے نکلنے کا راستہ ہے۔
لیکن پہلا مفہوم زیادہ صحیح ہے۔