إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ ١٣
Innal abraara lafee na`eem
ترجمہ (جالندھری)
بے شک نیکوکار نعمتوں (کی بہشت) میں ہوں گے۔
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿إِنَّ الأَبْرَارَ﴾ جمعُ بَـرٍّ: وهو الذي قد اطَّرد بِرُّهُ عمومًا، فبَـرَّ ربَّه في طاعته إياه، وبَـرَّ الناسَ في جلبِ ما استطاعَ من الخير لهم ﴿لَفِي نَعِيم﴾.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
یقیناً نیک لوگ (جنت کے عیش وآرام اور) نعمتوں میں ہوں گے.