وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ ١٠
Wa ammaa man ootiya kitaabahoo waraaa`a zahrih
ترجمہ (جالندھری)
اور جس کا نامہٴ (اعمال) اس کی پیٹھ کے پیچھے سے دیا جائے گا
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاء ظَهْرِه﴾ أي: يُؤتى كتابَه بالشمال، ولكن تُلوى يدُه حتى تكونَ من وراء ظهره، إشارة إلى أنه نبذَ كتابَ الله وراءَ ظهره.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
ہاں جس شخص کا اعمال نامہ اس کی پیٹھ کے پیچھے سے دیا جائے گا.