فَإِنَّهُمْ لَءَاكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا الْبُطُونَ ٦٦
Fa innahum la aakiloona minhaa famaali`oona minhal butoon
ترجمہ (جالندھری)
سو وہ اسی میں سے کھائیں گے اور اسی سے پیٹ بھریں گے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿فَإِنَّهُمْ﴾ أي: الكفارُ ﴿لآكِلُونَ مِنْهَا﴾ مع قُبْحها؛ لشدةِ جوعِهم ﴿فَمَالِؤُونَ مِنْهَا الْبُطُون﴾ بحيث لا يحتملُ الزيادةَ عليه.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
(جہنمی) اسی درخت سے کھائیں گے اور اسی سے پیٹ بھریں گے.۱
حواشی
(1) یہ انہیں نہایت کراہت سے کھانا پڑے گا جس سے ظاہر بات ہے پیٹ بوجھل ہی ہوں گے۔