وَالسَّمَآءِ وَالطَّارِقِ ١
Wassamaaa`i wattaariq
ترجمہ (جالندھری)
آسمان اور رات کے وقت آنے والے کی قسم
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَالسَّمَاء﴾ هي السماءُ المعروفة ﴿وَالطَّارِق﴾ النجم؛ لأنه يطرقُ؛ أي: يطلعُ ليلًا، وكلُّ ما ظهَرَ أو أتى ليلًا، فهو طارق.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
قسم ہے آسمان کی اور اندھیرے میں روشن ہونے والے کی.