وَأَصْحَٰبُ الْيَمِينِ مَآ أَصْحَٰبُ الْيَمِينِ ٢٧
Wa as haabul yameeni maaa as haabul Yameen
ترجمہ (جالندھری)
اور داہنے ہاتھ والے (سبحان الله) داہنے ہاتھ والے کیا (ہی عیش میں) ہیں
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِين﴾ هذه الطبقةُ الثانية، وهي دونَ الأُولى، والاستفهامُ استفهامُ تعجُّبٍ وتفخيم، يعني: أيُّ قومٍ هؤلاء؟!
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
اور داہنے ہاتھ والے کیا ہی اچھے ہیں داہنے ہاتھ والے.۱
حواشی
(1) اب تک سابقین (مُقَرَّبِينَ) کا ذکر تھا، أَصْحَابُ الْيَمِينِ سے اب عام مومنین کا ذکر ہورہا ہے۔