وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ٢
Wa akh rajatil ardu athqaalaha
ترجمہ (جالندھری)
اور زمین اپنے (اندر) کے بوجھ نکال ڈالے گی
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَأَخْرَجَتِ الأَرْضُ أَثْقَالَهَا﴾ موتاها وكنوزَها، فتُلقيها على ظهرها.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
اور اپنے بوجھ باہر نکال پھینکے گی.۱
حواشی
(1) اس کا مطلب ہے سخت بھونچال سے ساری زمین لرز اٹھے گی اور ہر چیز ٹوٹ پھوٹ جائے گی، یہ اس وقت ہوگا، جب پہلا نفخہ پھونکا جائے گا۔