سورۃ الاعلیٰ آیت ۱۶

مگر تم لوگ دنیا کی زندگی کو ترجیح دیتے ہو

But you prefer the worldly life,

नहीं, बल्कि तुम तो सांसारिक जीवन को प्राथमिकता देते हो,

मगर तुम लोग दुनियावी ज़िन्दगी को तरजीह देते हो

বস্তুতঃ তোমরা পার্থিব জীবনকে অগ্রাধিকার দাও,

না, তোমরা দুনিয়ার জীবনকে প্রাধান্য দাও,

પરંતુ તમે તો દુનિયાવી જીવનને પ્રાથમિકતા આપો છો

१६. परंतु तुम्ही तर ऐहिक जीवनालाच प्राधान्य देता

නමුත් නුඹලා මෙලොව ජීවිතය තෝරා ගන්නෙහුය.