سورۃ العلق آیت ۶

ہرگز نہیں، انسان سرکشی کرتا ہے

No! [But] indeed, man transgresses

कदापि नहीं, मनुष्य सरकशी करता है,

सुन रखो बेशक इन्सान जो अपने को ग़नी देखता है

সত্যি সত্যি মানুষ সীমালংঘন করে,

বস্তুতঃ মানুষ নিশ্চয়ই সীমালংঘন করেই থাকে।

ખરેખર માનવી તો વિદ્રોહી બની રહ્યો છે

६. खरोखर मनुष्य तर स्वतःवर काबू ठेवत नाही

නොඑසේය, නියත වශයෙන්ම මිනිසා සීමාව ඉක්මවා යන්නේය.