سورۃ الدخان آیت ۴۷

" پکڑو اِسے اور رگیدتے ہوئے لے جاؤ اِس کو جہنم کے بیچوں بیچ

[It will be commanded], "Seize him and drag him into the midst of the Hellfire,

"पकड़ो उसे, और भड़कती हुई आग के बीच तक घसीट ले जाओ,

(फरिश्तों को हुक्म होगा) इसको पकड़ो और घसीटते हुए दोज़ख़ के बीचों बीच में ले जाओ

একে ধর এবং টেনে নিয়ে যাও জাহান্নামের মধ্যস্থলে,

''তাকে পাকড়ো, তারপর তাকে টেনে নিয়ে যাও ভয়ংকর আগুনের মাঝখানে,

તેને પકડી લો, પછી ઘસેડીને જહન્નમની વચ્ચે પહોંચાડો

४७. त्याला धरा, मग फरफटत ओढत नेऊन जहन्नमच्या मध्यभागी पोहचवा

(නිරයේ ආරක්ෂකයින් වන) නුඹලා ඔහු (අධර්මිෂ්ඨයා) හසු කරනු. පසු ව නුඹලා ඔහු නිරය මධ්‍යයට ඇද ගෙන යනු.