سورۃ الفجر آیت ۹

اور ثمود کے ساتھ جنہوں نے وادی میں چٹانیں تراشی تھیں؟

And [with] Thamud, who carved out the rocks in the valley?

और समूद के साथ, जिन्होंने घाटी में चट्टाने तराशी थी,

और समूद के साथ (क्या किया) जो वादी (क़रा) में पत्थर तराश कर घर बनाते थे

এবং সামুদ গোত্রের সাথে, যারা উপত্যকায় পাথর কেটে গৃহ নির্মাণ করেছিল।

আর ছামূদ-জাতির প্রতি, যারা খোলা-প্রান্তরে বিশালাকার পাথর কাটতো;

અને ષમૂદવાળા સાથે જેઓએ ખીણમાં મોટા-મોટા પત્થરો કોતર્યા

९. आणि समूदच्या लोकांशी, ज्यांनी दऱ्या-खोऱ्यात मोठमोठे पाषाण कोरले होते

නිම්නයන්හි ගල් පර්වත කැනූ සමූද් ජනයා සමඟත්;