سورۃ النبا آیت ۲۲
Surah Naba · Ayat 22
۲۲النبا ۷۸:۲۲
لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابًا ٢٢
Lit taa gheena ma aaba
اردومولانا فتح محمد جالندھری
(یعنی) سرکشوں کا وہی ٹھکانہ ہے
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
سرکشوں کا ٹھکانا
EnglishSahih International
For the transgressors, a place of return,
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
सरकशों का ठिकाना है
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
सरकशों का (वही) ठिकाना है
বাংলামুহিউদ্দীন খান
সীমালংঘনকারীদের আশ্রয়স্থলরূপে।
বাংলাজহুরুল হক
সীমালংঘনকারীদের জন্য প্রত্যাবর্তনস্থল; --
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
દુરાચારીઓ નું ઠેકાણુ તે જ છે
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
२२. विद्रोही (उदंड) लोकांचे ठिकाण तेच आहे
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
(එය) සීමාව ඉක්මවා යන්නවුන් සඳහා නවාතැනක් වශයෙනි.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿لِلْطَّاغِينَ﴾ للكافرين ﴿مَآبًا﴾ مرجعًا.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابًا