سورۃ النبا آیت ۲۹

اور حال یہ تھا کہ ہم نے ہر چیز گن گن کر لکھ رکھی تھی

But all things We have enumerated in writing.

और हमने हर चीज़ लिखकर गिन रखी है

और हमने हर चीज़ को लिख कर मनज़बत कर रखा है

আমি সবকিছুই লিপিবদ্ধ করে সংরক্ষিত করেছি।

আর সব-কিছুই -- আমরা তা লিখিতভাবে সংরক্ষণ করছি,

અને અમે દરેક વસ્તુને ગણી ગણીને લખી રાખી છે

२९. आम्ही प्रत्येक गोष्ट लिहून सुरक्षित ठेवली आहे

තවද අපි සෑම දෙයක්ම ලිඛිත ව ලේඛණයෙහි සටහන් කර ඇත්තෙමු.