سورۃ النبا آیت ۳۴
Surah Naba · Ayat 34
۳۴النبا ۷۸:۳۴
وَكَأْسًا دِهَاقًا ٣٤
Wa ka`san di haaqa
اردومولانا فتح محمد جالندھری
اور شراب کے چھلکتے ہوئے گلاس
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
اور چھلکتے ہوئے جام
EnglishSahih International
And a full cup.
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
और छलक़ता जाम
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
और बाहम हमजोलियाँ हैं और शराब के लबरेज़ साग़र
বাংলামুহিউদ্দীন খান
এবং পূর্ণ পানপাত্র।
বাংলাজহুরুল হক
আর পরিপূর্ণ পানপাত্র।
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
અને છલકાતા પ્યાલા
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
३४. आणि भरून वाहणारे मद्याचे प्याले आहेत
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
(පානවලින්) පිරුණු කුසලාන ද (ඇත.)
تفسیر
رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
وَكَأۡسًا دِهَاقًا