قرآن دیسیQuran Desi
سورۃ النازعات · النازعات

سورۃ النازعات آیت ۷

Surah Naziat · Ayat 7

۷النازعات ۷۹:۷

تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ٧

Tatba`u har raadifa

اردومولانا فتح محمد جالندھری

پھر اس کے پیچھے اور (بھونچال) آئے گا

اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی

اور اس کے پیچھے ایک اور جھٹکا پڑے گا

EnglishSahih International

There will follow it the subsequent [one].

हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद

उसके पीछ घटित होगी दूसरी (घटना)

हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी

जिस दिन ज़मीन को भूचाल आएगा फिर उसके पीछे और ज़लज़ला आएगा

বাংলামুহিউদ্দীন খান

অতঃপর পশ্চাতে আসবে পশ্চাদগামী;

বাংলাজহুরুল হক

পরবর্তী ঘটনা তাকে অনুসরণ করবেই।

ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી

ત્યારપછી એક પાછળ આવવાવાળી (પાછળ-પાછળ) આવશે

मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी

७. त्यानंतर एक मागे येणारी (मागोमाग) येईल

සිංහලසිංහල පරිවර්තනය

එයට පරව කම්පනය නැවත සිදු වනු ඇත.

تفسیر

تفسیر بیان القرآن

﴿تَتْبَعُهَا الرَّادِفَة﴾ النفخةُ الثانية، ردفت الأُولى.

تفسیر بیان القرآن →
تفسیر ابن کثیر تفسیر السعدی
رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں

تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ

ترجمہ اور ڈسپلے

عربی رسم الخط

دکھائے جانے والے تراجم

اردو
English
हिन्दी
বাংলা
ગુજરાતી
मराठी
සිංහල

اضافی حصے

مطالعہ