سورۃ القیامہ آیت ۳۳

پھر اکڑتا ہوا اپنے گھر والوں کی طرف چل دیا

And then he went to his people, swaggering [in pride].

फिर अकड़ता हुआ अपने लोगों की ओर चल दिया

अपने घर की तरफ इतराता हुआ चला

অতঃপর সে দম্ভভরে পরিবার-পরিজনের নিকট ফিরে গিয়েছে।

তারপর সে তার স্বজনগণের কাছে গিয়েছিল গর্ব করতে করতে।

પછી પોતાના ઘરવાળાઓ પાસે ઇતરાઇને ગયો

३३. मग आपल्या कुटुंबियांकडे तोऱ्यात गेला

පසු ව ඔහු තම පවුල වෙත අහංකාරකම් පාමින් ගියේය.