سورۃ القیامہ آیت ۳۴

یہ روش تیرے ہی لیے سزاوار ہے اور تجھی کو زیب دیتی ہے

Woe to you, and woe!

अफ़सोस है तुझपर और अफ़सोस है!

अफसोस है तुझ पर फिर अफसोस है फिर तुफ़ है

তোমার দুর্ভোগের উপর দুর্ভোগ।

''তুমি নিপাত যাও! তবে নিপাত যাও!

ખેદ છે તારા પર, અફસોસ છે તારા પર

३४. खेद आहे तुझ्याबद्दल! पश्चात्ताप आहे तुझ्यावर

නුඹට (දඬවම) සමීප විය. වඩාත් සමීප විය.