سورۃ الشمس آیت ۹

یقیناً فلاح پا گیا وہ جس نے نفس کا تزکیہ کیا

He has succeeded who purifies it,

सफल हो गया जिसने उसे विकसित किया

(क़सम है) जिसने उस (जान) को (गनाह से) पाक रखा वह तो कामयाब हुआ

যে নিজেকে শুদ্ধ করে, সেই সফলকাম হয়।

সে-ই সফলতা অর্জন করবে যে তাকে শোধিত করবে;

જેણે તેને પવિત્ર કરી તે સફળ થયો

९. ज्याने या (आत्म्या) ला स्वच्छ शुद्ध केले, तो सफल झाला

සැබැවින්ම කවරෙක් එ(ම ආත්ම)ය පවිත්‍ර කර ගත්තේ ද ඔහු ජය ලැබීය.