سورۃ الواقعہ آیت ۱۵
Surah Waqiah · Ayat 15
۱۵الواقعہ ۵۶:۱۵
عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ ١٥
Alaa sururim mawdoonah
اردومولانا فتح محمد جالندھری
(لعل و یاقوت وغیرہ سے) جڑے ہوئے تختوں پر
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
مرصع تختوں پر
EnglishSahih International
On thrones woven [with ornament],
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
जड़ित तख़्तो पर;
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
और याक़ूत से जड़े हुए सोने के तारों से बने हुए
বাংলামুহিউদ্দীন খান
স্বর্ণ খচিত সিংহাসন।
বাংলাজহুরুল হক
কারুকার্যময় সিংহাসনে,
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
આ લોકો સોનાના તારથી બનેલા આસનો પર
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
१५. (हे लोक) सोन्याच्या तारांनी विणलेल्या आसनांवर
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
(ඔවුන්) සරසන ලද ඇඳන් මත සිටිති.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿عَلَى سُرُرٍ مَّوْضُونَة﴾ منسوجةٍ من الذهب.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوۡضُونَةٍ