سورۃ الواقعہ آیت ۱۶

تکیے لگا ئے آمنے سامنے بیٹھیں گے

Reclining on them, facing each other.

तकिया लगाए आमने-सामने होंगे;

तख्ते पर एक दूसरे के सामने तकिए लगाए (बैठे) होंगे

তারা তাতে হেলান দিয়ে বসবে পরস্পর মুখোমুখি হয়ে।

তাতে তারা হেলান দিয়ে আসন গ্রহণ করবে পরস্পর মুখোমুখি হয়ে।

એક-બીજા સામે તકિયા લગાવી બેઠા હશે

१६. एकमेकांसमोर तक्के लावून बसले असतील

ඒ මත එකිනෙකාට මුහුණලමින් හාන්සිවන්නන් ලෙස සිටිති.