قرآن دیسیQuran Desi
سورۃ الواقعہ · الواقعة

سورۃ الواقعہ آیت ۳۷

Surah Waqiah · Ayat 37

۳۷الواقعہ ۵۶:۳۷

عُرُبًا أَتْرَابًا ٣٧

Uruban atraabaa

اردومولانا فتح محمد جالندھری

(اور شوہروں کی) پیاریاں اور ہم عمر

اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی

اپنے شوہروں کی عاشق اور عمر میں ہم سن

EnglishSahih International

Devoted [to their husbands] and of equal age,

हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद

प्रेम दर्शानेवाली और समायु;

हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी

(ये सब सामान)

বাংলামুহিউদ্দীন খান

কামিনী, সমবয়স্কা।

বাংলাজহুরুল হক

সোহাগিনী, সমবয়স্কা, --

ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી

મોહબ્બત કરનારી અને સરખી વયો વાળી

मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी

३७. प्रेम करणाऱ्या, समवयस्क आहेत

සිංහලසිංහල පරිවර්තනය

පෙම්බර සම වයසැති,

تفسیر

تفسیر بیان القرآن

﴿عُرُبًا﴾ أي: عواشقَ متحبِّباتٍ لأزواجهنَّ ﴿أَتْرَابًا﴾ أي: مستوياتٍ في السنِّ.

تفسیر بیان القرآن →
تفسیر ابن کثیر تفسیر السعدی
رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں

عُرُبًا أَتۡرَابًا

ترجمہ اور ڈسپلے

عربی رسم الخط

دکھائے جانے والے تراجم

اردو
English
हिन्दी
বাংলা
ગુજરાતી
मराठी
සිංහල

اضافی حصے

مطالعہ