سورۃ الواقعہ آیت ۸۳

تو جب مرنے والے کی جان حلق تک پہنچ چکی ہوتی ہے

Then why, when the soul at death reaches the throat

फिर ऐसा क्यों नहीं होता, जबकि प्राण कंठ को आ लगते है

तो क्या जब जान गले तक पहुँचती है

অতঃপর যখন কারও প্রাণ কন্ঠাগত হয়।

তবে কেন যখন কন্ঠাগত হয়ে যায়,

બસ ! જ્યારે જીવ ગળા સુધી પહોંચી જશે

८३. तर जेव्हा (प्राण) कंठाशी येऊन पोहचावा

(ප්‍රාණය) උගුරු දණ්ඩට ළඟා වූ විට;