نَاصِيَةٍ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ١٦
Nasiyatin kazi batin khaatiyah
ترجمہ (جالندھری)
یعنی اس جھوٹے خطاکار کی پیشانی کے بال
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَة﴾ والمرادُ صاحبها.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
ایسی پیشانی جو جھوٹی خطا کار ہے.۱
حواشی
(1) پیشانی کی یہ صفات بطور مجاز ہیں، جھوٹی ہے اپنی بات میں، خطاکار ہے اپنے فعل میں۔