لَا يُؤْمِنُونَ بِهِۦ ۖ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ١٣
Laa yu`minoona bihee wa qad khalat sunnatul awwaleen
ترجمہ (جالندھری)
سو وہ اس پر ایمان نہیں لاتے اور پہلوں کی روش بھی یہی رہی ہے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿لاَ يُؤْمِنُونَ بِهِ﴾ يعني: حتى لا يُؤمنوا بمحمدٍ صلى الله عليه وسلم وبالقرآنِ ﴿وَقَدْ خَلَتْ﴾ مضتْ ﴿سُنَّةُ الأَوَّلِين﴾ أي: سنةُ اللهِ فيهم بإهلاك مَنْ لم يُؤمنْ منهم، وهذا وعيدٌ لأهلِ مكةَ.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
وه اس پر ایمان نہیں ﻻتے اور یقیناً اگلوں کا طریقہ گزرا ہوا ہے.۱
حواشی
(1) یعنی ان کے ہلاک کرنے کا وہی طریقہ ہے جو اللہ نے پہلے مقرر کر رکھا ہے کہ تکذیب و استہزاء کے بعد وہ قوموں کو ہلاک کرتا ہے۔