فَسَجَدَ الْمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ ٣٠
Fasajadal malaaa`ikatu kulluhum ajma`oon
ترجمہ (جالندھری)
تو فرشتے تو سب کے سب سجدے میں گر پڑے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿فَسَجَدَ الْمَلائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُون﴾ أُكِّدَ بتأكيدينِ؛ للمبالغةِ في التعميمِ ومنعِ التخصيصِ.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
چنانچہ تمام فرشتوں نے سب کے سب نے سجده کر لیا.