أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ٤٧
Am `indahumul ghaibu fahum yaktuboon
ترجمہ (جالندھری)
یا ان کے پاس غیب کی خبر ہے کہ (اسے) لکھتے جاتے ہیں
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ﴾ اللوحُ المحفوظُ ﴿فَهُمْ يَكْتُبُون﴾ منه ما يقولون، وبه يحكمون.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
یا کیا ان کے پاس علم غیب ہے جسے وه لکھتے ہوں.۱
حواشی
(1) یعنی کیا غیب کا علم ان کے پاس ہے لوح محفوظ ان کے تصرف میں ہے کہ اس میں سے جو بات چاہتے ہیں نقل کر لیتے ہیں اس لیے یہ تیری اطاعت اختیار کرنے اور تجھ پر ایمان لانے کی ضرورت محسوس نہیں کرتے اس کا جواب یہ ہے کہ نہیں ایسا نہیں ہے۔