إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍ وَنَعِيمٍ ١٧
Innal muttaqeena fee jannaatinw wa na`eem
ترجمہ (جالندھری)
جو پرہیزگار ہیں وہ باغوں اور نعتموں میں ہوں گے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيم﴾ إخبارٌ لمحمدٍ صلى الله عليه وسلم ومعاصريه، لمَّا فرغَ من ذِكْر عذابِ الكفار عقَّب ذلك بنعيم المتقين.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
یقیناً پرہیزگار لوگ جنتوں میں اور نعمتوں میں ہیں.
حواشی
(1) اہل کفر واہل شقاوت کے بعد اہل ایمان واہل سعادت کا تذکرہ کیا جا رہا ہے۔