وَأَصْحَٰبُ الْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَٰبُ الْمَشْـَٔمَةِ ٩
Wa as haabul mash`amati maaa as haabul mash`amah
ترجمہ (جالندھری)
اور بائیں ہاتھ والے (افسوس) بائیں ہاتھ والے کیا (گرفتار عذاب) ہیں
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ﴾ الذين يُؤتون كُتُبَهُمْ بشمالهم ﴿مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَة﴾ وهم الذين يُؤخذ بهم ذاتَ الشمالِ إلى النار.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
اور بائیں ہاتھ والے کیا حال ہے بائیں ہاتھ والوں کا.۱
حواشی
(1) اس سے مراد کافر ہیں جن کو ان کے اعمال نامے بائیں ہاتھوں میں پکڑائے جائیں گے۔