سورۃ عبس آیت ۱۲

جس کا جی چاہے اِسے قبول کرے

So whoever wills may remember it.

तो जो चाहे उसे याद कर ले -

तो जो चाहे इसे याद रखे

অতএব, যে ইচ্ছা করবে, সে একে গ্রহণ করবে।

অতএব যে ইচ্ছা করে সে তা স্মরণ রাখুক।

જે ચાહે તેનાથી શીખ મેળવે

१२. ज्याची इच्छा होईल (त्याने) यापासून बोध घ्यावा

එහෙයින් කවරෙක් (සුමග යන්නට) අභිමත කළේද ඔහු එය මෙනෙහි කරත්වා!